Template:Configure your computer LAN Windows: Difference between revisions

Revision as of 09:59, 9 October 2023

Configure your computer LAN (Windows)

1. Ensure the Network connection is Enabled. Go to Start — Control Panel — Network and Internet — Network and Sharing Center. Click on the Change adapter settings in the left panel, then right-click on Network Adapter, and select Enable.
2. Check if IP and DNS are obtained automatically. Right-click on Wireless Network Adapter and select Properties. Then select Internet Protocol Version 4 and click Properties. 3. If not selected, check to obtain an IP address and obtain DNS server address automatically. Click OK.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Konfigurieren Sie das LAN Ihres Computers (Windows)==
+== Configure your computer LAN (Windows)==
 <table>
      <tr>
-         <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">1. Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung aktiviert ist. Gehen Sie zu Start – Systemsteuerung – Netzwerk und Internet – Netzwerk- und Freigabecenter. Klicken Sie im linken Bereich auf „Adaptereinstellungen ändern“, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf '''Netzwerkadapter''' und wählen Sie „Aktivieren“.</td>
+         <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">1. Ensure the Network connection is Enabled. Go to Start — Control Panel — Network and Internet — Network and Sharing Center. Click on the '''Change adapter settings''' in the left panel, then right-click on Network Adapter, and select Enable.</td>
          <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; width: 680px; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:Configure-your-network-1.jpg|right|600 px]]</td>
      </tr>
      <tr>
-         <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; padding-top: 25px;">2. Überprüfen Sie, ob IP und DNS automatisch bezogen werden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf '''Drahtloser Netzwerkadapter''' und wählen Sie '''Eigenschaften'''. Wählen Sie dann „Internet Protocol Version 4“ aus und klicken Sie auf '''Eigenschaften'''.
+         <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; padding-top: 25px;">2. Check if IP and DNS are obtained automatically. Right-click on Wireless Network Adapter and select Properties. Then select '''Internet Protocol Version 4''' and click Properties.
-<br>3. Wenn nicht ausgewählt, aktivieren Sie die Option '''IP-Adresse beziehen''' und '''DNS-Serveradresse automatisch beziehen'''. OK klicken.</td>
+<br>3. If not selected, check to '''obtain an IP address''' and '''obtain DNS server address automatically'''. Click OK.</td>
          <td style="border-bottom: 1px solid #e8e8e8; vertical-align: top; padding-bottom: 25px; padding-top: 25px;">[[File:Configure_your_computer_step_2.png|right|500 px]]</td>
      </tr></table>