Changes

142 bytes removed ,  15:41, 12 October 2023
no edit summary
Line 133: Line 133:       −
Detailed compliance information is available at the following internet address: [https://wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates].
+
Detaillierte Compliance-Informationen finden Sie unter der folgenden Internetadresse: [https://wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates].
      Line 220: Line 220:     
<br>
 
<br>
[[File:RUT200-240-241_Front_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT200-240-241_Front_view_Schematics.png]]
+
[[File:DE_RUT200-240-241_Front_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/DE_RUT200-240-241_Front_view_Schematics.png]]
    
== Rückansicht ==
 
== Rückansicht ==
    
<br>
 
<br>
[[File:RUT200-240-241_Back_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT200-240-241_Back_view_Schematics.png]]
+
[[File:DE_RUT200-240-241_Back_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/DE_RUT200-240-241_Back_view_Schematics.png]]
    
== Anschlüsse ==
 
== Anschlüsse ==
Line 234: Line 234:  
<table>
 
<table>
 
     <tr>
 
     <tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:4 pin power socket pinout.png|left|400 px]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:DE_4 pin power socket pinout.png|center|400 px]]</td>
        <td style="vertical-align: center; margin: 0px; padding-left: 150px; padding-bottom: 25px;">[[File:Power Socket Pinout Schematic.png|right|200 px]]</td>
   
     </tr>
 
     </tr>
 
</table>
 
</table>
   −
== Video Quick Start Guide ==
+
== Video-Kurzanleitung ==
    
Benötigen Sie Hilfe bei der Einrichtung Ihres neuen industriellen Mobilfunkrouters RUT240 von Teltonika Networks? Sehen Sie sich unser Kurzanleitungsvideo an und folgen Sie den Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um Ihren neuen Router ganz einfach für den Betrieb einzurichten.
 
Benötigen Sie Hilfe bei der Einrichtung Ihres neuen industriellen Mobilfunkrouters RUT240 von Teltonika Networks? Sehen Sie sich unser Kurzanleitungsvideo an und folgen Sie den Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um Ihren neuen Router ganz einfach für den Betrieb einzurichten.