31,703
edits
Changes
Created page with "Ta strona wiki zawiera Przewodnik Szybki Start Routera RUT240 LTE. Tutaj znajdziesz przegląd różnych elementów znajdujących się na przednim i tylnym panelu routera RUT24..."
Ta strona wiki zawiera Przewodnik Szybki Start Routera RUT240 LTE. Tutaj znajdziesz przegląd różnych elementów znajdujących się na przednim i tylnym panelu routera RUT240, podstawową instalację sprzętu, informacje o pierwszym logowaniu, specyfikacje urządzenia i ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Zdecydowanie zaleca się zapoznanie się z przewodnikiem Szybki start przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia. Jeśli posiadasz router RUT240, możesz również znaleźć drukowaną wersję Przewodnika szybkiego startu w pakiecie urządzenia lub online na stronie internetowej Teltonika:https://teltonika-networks.com/product/rut240/.
==Przedni panel==
<table class="nd-othertables_2">
<tr>
<th width=50>Numer</th>
<th width=300>Opis</th>
<th width=500; style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=3></th>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>Dioda LED zasilania</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Gniazdo zasilania</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Dioda LED typu sieciowego</td>
<th style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=7>[[File:Networking_rut240_manual_panels_front_v1.png|400px|right]]</th>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Uchwyt karty SIM</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>Diody sygnalizujące siłę sygnału mobilnego</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>Porty Ethernet</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>LAN LED</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>WAN LED</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white;">
<td height=40></td>
<td height=40></td>
</tr>
</table>
==Panel tylny==
<table class="nd-othertables_2">
<tr>
<th width=50>Numer</th>
<th width=300>Opis</th>
<th width=500; style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=5>[[File:Networking_rut240_manual_panels_back_v1.png|400px|right]]</th>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>Złącze anteny WiFi</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Przycisk reset</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Złącza antenowe LTE</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white;">
<td height=60></td>
<td height=60></td>
</tr>
</table>
==Złącze zasilania==
<table class="nd-othertables">
<tr>
<th style="width: 352px" colspan="3">Power socket pinout</th>
<th style="width: 250px; border-bottom: 1px solid white;" colspan="1" rowspan="7">[[File:Trb142 power socket pinout v3.png|83px|right|bottom]]</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 50px;">Numer</td>
<td style="width: 100px;"><b>Opis</b></td>
<td><b>Kolor wire</b></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">1</td>
<td>Moc</td>
<td>Czerwony</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">2</td>
<td>Uziemienie</td>
<td>Czarny</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">3</td>
<td>Input</td>
<td>Zielony</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">4</td>
<td>Output</td>
<td>Biały</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white; color: white;">
<td>.</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
==Instalacja sprzętu==
<ol>
<li>Wyjmij tacę gniazda karty SIM za pomocą igły szpilkowej. Włóż kartę SIM i wsuń tacę z powrotem do routera. Prawidłową orientację karty SIM można zobaczyć na poniższym rysunku:<br>[[File:Rut240_sim_card_insertion_v1.png|350px]]</li>
<li>Podłącz anteny LTE i WiFi.</li>
<li>Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego na przednim panelu urządzenia. Następnie podłącz drugi koniec zasilacza do gniazdka elektrycznego..</li>
<li>Połącz się z urządzeniem bezprzewodowo (SSID: RUT240_**** (unikalny dla każdego urządzenia)) lub użyj kabla Ethernet i podłącz do portu LAN Ethernet.</li>
</ol>
==Skonfiguruj swój komputer (Windows)==
<ol>
<li>Włącz połączenie z siecią bezprzewodową (iść do <b>Start → Control Panel → Network and Internet → Network and Sharing Center</b>. W lewym panelu kliknij link Change adapter settings. Kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Enable</b>).<br><br>[[File:Qsg rutxxx enable wireless connection v2.png|350px]]</li><br>
<li>Skonfiguruj kartę sieci bezprzewodowej na swoim komputerze (kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Properties</b>. Po tym wybierz <b>Internet Protocol Version 4 (TCP/IP)</b> i kliknij <b>Properties</b>).</li>
<li>Wybierz Obtain IP address i <b>Obtain DNS server address automatically</b> jeśli nie są wybrane. Kliknij <b>OK</b>.<br><br>[[File:Qsg rutxxx obtain ip address automatically v2.png|350px]]</li><br>
<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Connect</b> aby zobaczyć dostępne sieci bezprzewodowe.<br><br>[[File:Qsg rutxxx connect to wireless network v2.png|350px]]</li><br>
<li>Wybierz sieć bezprzewodową <b>RUT240_****</b> z listy i kliknij <b>Connect</b>. Wprowadź hasło WiFi znajdujące się na etykiecie urządzenia.<br><br>[[File:Rut240 connect to wireless network ssid v2.png|350px]]</li>
</ol>
==Zaloguj się do urządzenia==
<ol>
<li>Aby przejść do interfejsu sieciowego routera (WebUI), wpisz http://<span style="color: black;">192.168.1.1</span> w polu adresu URL swojej przeglądarki internetowej.</li>
<li> Użyj poniższych danych logowania, gdy pojawi się monit o uwierzytelnienie:<br><br>[[File:Qsg rutxxx routers web interface v2.png|799px]]</li><br>
<li>Po zalogowaniu użytkownik zostanie poproszony o zmianę hasła ze względów bezpieczeństwa. Nowe hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków, w tym co najmniej jedną wielką literę, jedną małą i jedną cyfrę. Ten krok jest obowiązkowy <b>i nie będziesz w stanie wchodzić w interakcje z WebUI routera przed zmianą hasła</b>.</li>
<li>Po zmianie hasła routera, Configuration Wizard zacznie się. <b>Configuration Wizard</b> to narzędzie używane do ustawiania niektórych głównych parametrów operacyjnych routera.</li>
<li>Idź do <b>Status → Network</b> stronę i zwracaj uwagę na <b>Signal Strength</b> wskazanie. Aby zmaksymalizować wydajność urządzenia, spróbuj dostosować anteny lub zmień położenie urządzenia, aby uzyskać najlepsze warunki sygnału (<b>tutaj</b> znajdziesz informacje o zaleceniach siły sygnału).<br><br>[[File:Qsg rutxxx login to device v2.png|799px]]</li>
</ol>
==Informacje dotyczące bezpieczeństwa==
Router RUT240 musi być używany zgodnie z wszelkimi obowiązującymi przepisami krajowymi i międzynarodowymi oraz ze wszelkimi specjalnymi ograniczeniami regulującymi wykorzystanie modułu komunikacyjnego w określonych aplikacjach i środowiskach.
{| class="wikitable"
|+
! style="background: white;" colspan="2" | Specyfikacje radiowe
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Technologie RF
| style="text-align: left; background: white" | GSM, GPRS, EDGE, UMTS/HSPA+, LTE, WiFi
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Maksymalna moc RF
| style="text-align: left; background: white;" | 33 dBm@GSM, 24 dBm@WCDMA, 23 dBm@LTE, 20 dBm@WiFi
|-
! style="background: white;" colspan="2" | Dołączone specyfikacje akcesoriów<span class="asterisk">*</span>
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Moc
| style="text-align: left; background: white;" | AC/DC power adapter 9 V 1 A, 4 pin plug
|-
| style="text-align: left; background: white;" | GSM/WCDMA/LTE antena
| style="text-align: left; background: white;" | 698~960/1710~260 MHz, 50 Ω, VSWR < 3, zdobyć <span class="asterisk">**</span> 3 dBi, dookólna, złącze męskie SMA
|-
| style="text-align: left; background: white;" | WiFi antena
| style="text-align: left; background: white;" | 2400~2483.5 MHz, 50 Ω, VSWR < 2, zdobyć<span class="asterisk">**</span> 5dBi, dookólna, złącze męskie RP-SMA
|-
|}
<span class="asterisk">*</span> Kod zamówienia zależny.
<span class="asterisk">**</span> Antena o wyższym wzmocnieniu może być podłączona, aby skompensować tłumienie kabla, gdy używany jest kabel. Użytkownik jest odpowiedzialny za zgodność z przepisami prawa.
[[File:Qsg rut950 manual.PNG|50px]] Ten znak na opakowaniu oznacza, że należy przeczytać Podręcznik Użytkownika przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.
[[File:Qsg rut950 recycle.PNG|50px]] Ten znak na opakowaniu oznacza, że cały zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie powinien być mieszany z ogólnymi odpadami komunalnymi.
[[File:Qsg rut950 ce.PNG|50px]] Niniejszym Teltonika oświadcza, że urządzenie radiowe typu RUT240 jest zgodne z [[RUT240_CE_/_RED_(PL)|dyrektywami]]<nowiki>:</nowiki> 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://teltonika-networks.com/product/rut240/
[[Category:RUT240]]
==Przedni panel==
<table class="nd-othertables_2">
<tr>
<th width=50>Numer</th>
<th width=300>Opis</th>
<th width=500; style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=3></th>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>Dioda LED zasilania</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Gniazdo zasilania</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Dioda LED typu sieciowego</td>
<th style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=7>[[File:Networking_rut240_manual_panels_front_v1.png|400px|right]]</th>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Uchwyt karty SIM</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>Diody sygnalizujące siłę sygnału mobilnego</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>Porty Ethernet</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>LAN LED</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>WAN LED</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white;">
<td height=40></td>
<td height=40></td>
</tr>
</table>
==Panel tylny==
<table class="nd-othertables_2">
<tr>
<th width=50>Numer</th>
<th width=300>Opis</th>
<th width=500; style="border-bottom: 1px solid white;" rowspan=5>[[File:Networking_rut240_manual_panels_back_v1.png|400px|right]]</th>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>Złącze anteny WiFi</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Przycisk reset</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Złącza antenowe LTE</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white;">
<td height=60></td>
<td height=60></td>
</tr>
</table>
==Złącze zasilania==
<table class="nd-othertables">
<tr>
<th style="width: 352px" colspan="3">Power socket pinout</th>
<th style="width: 250px; border-bottom: 1px solid white;" colspan="1" rowspan="7">[[File:Trb142 power socket pinout v3.png|83px|right|bottom]]</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 50px;">Numer</td>
<td style="width: 100px;"><b>Opis</b></td>
<td><b>Kolor wire</b></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">1</td>
<td>Moc</td>
<td>Czerwony</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">2</td>
<td>Uziemienie</td>
<td>Czarny</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">3</td>
<td>Input</td>
<td>Zielony</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: normal;">4</td>
<td>Output</td>
<td>Biały</td>
</tr>
<tr style="border-bottom: 1px solid white; color: white;">
<td>.</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
==Instalacja sprzętu==
<ol>
<li>Wyjmij tacę gniazda karty SIM za pomocą igły szpilkowej. Włóż kartę SIM i wsuń tacę z powrotem do routera. Prawidłową orientację karty SIM można zobaczyć na poniższym rysunku:<br>[[File:Rut240_sim_card_insertion_v1.png|350px]]</li>
<li>Podłącz anteny LTE i WiFi.</li>
<li>Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego na przednim panelu urządzenia. Następnie podłącz drugi koniec zasilacza do gniazdka elektrycznego..</li>
<li>Połącz się z urządzeniem bezprzewodowo (SSID: RUT240_**** (unikalny dla każdego urządzenia)) lub użyj kabla Ethernet i podłącz do portu LAN Ethernet.</li>
</ol>
==Skonfiguruj swój komputer (Windows)==
<ol>
<li>Włącz połączenie z siecią bezprzewodową (iść do <b>Start → Control Panel → Network and Internet → Network and Sharing Center</b>. W lewym panelu kliknij link Change adapter settings. Kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Enable</b>).<br><br>[[File:Qsg rutxxx enable wireless connection v2.png|350px]]</li><br>
<li>Skonfiguruj kartę sieci bezprzewodowej na swoim komputerze (kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Properties</b>. Po tym wybierz <b>Internet Protocol Version 4 (TCP/IP)</b> i kliknij <b>Properties</b>).</li>
<li>Wybierz Obtain IP address i <b>Obtain DNS server address automatically</b> jeśli nie są wybrane. Kliknij <b>OK</b>.<br><br>[[File:Qsg rutxxx obtain ip address automatically v2.png|350px]]</li><br>
<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy <b>Wireless Network Connection</b> i wybierz <b>Connect</b> aby zobaczyć dostępne sieci bezprzewodowe.<br><br>[[File:Qsg rutxxx connect to wireless network v2.png|350px]]</li><br>
<li>Wybierz sieć bezprzewodową <b>RUT240_****</b> z listy i kliknij <b>Connect</b>. Wprowadź hasło WiFi znajdujące się na etykiecie urządzenia.<br><br>[[File:Rut240 connect to wireless network ssid v2.png|350px]]</li>
</ol>
==Zaloguj się do urządzenia==
<ol>
<li>Aby przejść do interfejsu sieciowego routera (WebUI), wpisz http://<span style="color: black;">192.168.1.1</span> w polu adresu URL swojej przeglądarki internetowej.</li>
<li> Użyj poniższych danych logowania, gdy pojawi się monit o uwierzytelnienie:<br><br>[[File:Qsg rutxxx routers web interface v2.png|799px]]</li><br>
<li>Po zalogowaniu użytkownik zostanie poproszony o zmianę hasła ze względów bezpieczeństwa. Nowe hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków, w tym co najmniej jedną wielką literę, jedną małą i jedną cyfrę. Ten krok jest obowiązkowy <b>i nie będziesz w stanie wchodzić w interakcje z WebUI routera przed zmianą hasła</b>.</li>
<li>Po zmianie hasła routera, Configuration Wizard zacznie się. <b>Configuration Wizard</b> to narzędzie używane do ustawiania niektórych głównych parametrów operacyjnych routera.</li>
<li>Idź do <b>Status → Network</b> stronę i zwracaj uwagę na <b>Signal Strength</b> wskazanie. Aby zmaksymalizować wydajność urządzenia, spróbuj dostosować anteny lub zmień położenie urządzenia, aby uzyskać najlepsze warunki sygnału (<b>tutaj</b> znajdziesz informacje o zaleceniach siły sygnału).<br><br>[[File:Qsg rutxxx login to device v2.png|799px]]</li>
</ol>
==Informacje dotyczące bezpieczeństwa==
Router RUT240 musi być używany zgodnie z wszelkimi obowiązującymi przepisami krajowymi i międzynarodowymi oraz ze wszelkimi specjalnymi ograniczeniami regulującymi wykorzystanie modułu komunikacyjnego w określonych aplikacjach i środowiskach.
{| class="wikitable"
|+
! style="background: white;" colspan="2" | Specyfikacje radiowe
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Technologie RF
| style="text-align: left; background: white" | GSM, GPRS, EDGE, UMTS/HSPA+, LTE, WiFi
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Maksymalna moc RF
| style="text-align: left; background: white;" | 33 dBm@GSM, 24 dBm@WCDMA, 23 dBm@LTE, 20 dBm@WiFi
|-
! style="background: white;" colspan="2" | Dołączone specyfikacje akcesoriów<span class="asterisk">*</span>
|-
| style="text-align: left; background: white;" | Moc
| style="text-align: left; background: white;" | AC/DC power adapter 9 V 1 A, 4 pin plug
|-
| style="text-align: left; background: white;" | GSM/WCDMA/LTE antena
| style="text-align: left; background: white;" | 698~960/1710~260 MHz, 50 Ω, VSWR < 3, zdobyć <span class="asterisk">**</span> 3 dBi, dookólna, złącze męskie SMA
|-
| style="text-align: left; background: white;" | WiFi antena
| style="text-align: left; background: white;" | 2400~2483.5 MHz, 50 Ω, VSWR < 2, zdobyć<span class="asterisk">**</span> 5dBi, dookólna, złącze męskie RP-SMA
|-
|}
<span class="asterisk">*</span> Kod zamówienia zależny.
<span class="asterisk">**</span> Antena o wyższym wzmocnieniu może być podłączona, aby skompensować tłumienie kabla, gdy używany jest kabel. Użytkownik jest odpowiedzialny za zgodność z przepisami prawa.
[[File:Qsg rut950 manual.PNG|50px]] Ten znak na opakowaniu oznacza, że należy przeczytać Podręcznik Użytkownika przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.
[[File:Qsg rut950 recycle.PNG|50px]] Ten znak na opakowaniu oznacza, że cały zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie powinien być mieszany z ogólnymi odpadami komunalnymi.
[[File:Qsg rut950 ce.PNG|50px]] Niniejszym Teltonika oświadcza, że urządzenie radiowe typu RUT240 jest zgodne z [[RUT240_CE_/_RED_(PL)|dyrektywami]]<nowiki>:</nowiki> 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://teltonika-networks.com/product/rut240/
[[Category:RUT240]]
