Changes

Line 3: Line 3:  
| [[File:1235px-Flag of the United States.png|30px|link=QSG_RUT951]] [[QSG_RUT951|English]]
 
| [[File:1235px-Flag of the United States.png|30px|link=QSG_RUT951]] [[QSG_RUT951|English]]
 
|-
 
|-
| [[File:Flag_of_Japan.png|30px|link=QSG_RUT951_JP]] [[QSG_RUT951_JP|日本]]
+
| [[File:Flag_of_Japan.png|30px|link=RUT951 クイック・スタート・ガイド]] [[RUT951 クイック・スタート・ガイド|日本]]
 
|}
 
|}
   Line 130: Line 130:  
|}
 
|}
   −
'''Simplified EU and UK Declaration of Conformity'''
+
コンプライアンスに関する詳細な情報は、以下のアドレスでご覧いただけます。: [https://wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates]
 
  −
Hereby, TELTONIKA NETWORKS declares that this RUT951 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and with Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the EU and UK Declaration of Conformity is available at the following internet address: [https://wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates.]
  −
 
  −
コンプライアンスに関する詳細な情報は、以下のアドレスでご覧いただけます。: wiki.teltonika-networks.com/view/Certificates.
   
 
   Line 143: Line 139:  
[[Image:Ce logo.png|50px]] これにより、テルトニカ・ネットワークス は、この RUT951 が指令 2014/53/EU の基本要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。EU 適合宣言の全文は、次のアドレスでご覧いただけます。: https://wiki.teltonika-networks.com/view/RUT240_CE/RED.
 
[[Image:Ce logo.png|50px]] これにより、テルトニカ・ネットワークス は、この RUT951 が指令 2014/53/EU の基本要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。EU 適合宣言の全文は、次のアドレスでご覧いただけます。: https://wiki.teltonika-networks.com/view/RUT240_CE/RED.
   −
[[Image:900px-UKCA logo.png|50px]] これにより、テルトニカ・ネットワークスは、無線機器タイプ RUT951 が無線機器規則 2017 に適合していることを宣言します。英国適合宣言の全文は、以下のインターネットアドレスでご覧いただけます。: https://wiki.teltonika-networks.com/view/RUT240_UKCA.
+
[[Image:UKCA_LOGO.png|50px]] これにより、テルトニカ・ネットワークスは、無線機器タイプ RUT951 が無線機器規則 2017 に適合していることを宣言します。英国適合宣言の全文は、以下のインターネットアドレスでご覧いただけます。: https://wiki.teltonika-networks.com/view/RUT240_UKCA.
    
=== RF曝露 ===
 
=== RF曝露 ===
Line 223: Line 219:     
<br>
 
<br>
[[File:RUT950-1_Front_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT950-1_Front_view_Schematics.png]]
+
[[File:RUT950_JP_Front_view.jpg|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT950_JP_Front_view.jpg]]
    
== 裏側 ==
 
== 裏側 ==
    
<br>
 
<br>
[[File:RUT950-1_Back_view_Schematics.png|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT950-1_Back_view_Schematics.png]]
+
[[File:RUT950_JP_Back_view.jpg|center|800 px|link=Special:FilePath/RUT950_JP_Back_view.jpg]]
    
== コネクタ ==
 
== コネクタ ==
Line 237: Line 233:  
<table>
 
<table>
 
     <tr>
 
     <tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:4 pin power socket pinout.png|left|400 px]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:4_pin_power_socket_pinout_JP.png|left|400 px]]</td>
 
         <td style="vertical-align: center; margin: 0px; padding-left: 150px; padding-bottom: 25px;">[[File:Power Socket Pinout Schematic.png|right|200 px]]</td>
 
         <td style="vertical-align: center; margin: 0px; padding-left: 150px; padding-bottom: 25px;">[[File:Power Socket Pinout Schematic.png|right|200 px]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
Line 247: Line 243:  
<table>
 
<table>
 
     <tr>
 
     <tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:Hardware_installation_step_1.png|left]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_1.jpg|left]]</td>
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_2.png|right]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_2.jpg|right]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
    
<tr>
 
<tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_3.png|left]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_3.jpg|left]]</td>
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_4.png|right]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_4.jpg|right]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
    
<tr>
 
<tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_5.png|left]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_5.jpg|left]]</td>
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_6.png|right]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_6.jpg|right]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
    
<tr>
 
<tr>
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_7.png|left]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 10px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_7.jpg|left]]</td>
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950-1_Hardware_installation_step_8.png|right]]</td>
+
         <td style="vertical-align: top; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-bottom: 25px;">[[File:RUT950_JP_Hardware_installation_step_8.jpg|right]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
 
</table>
 
</table>
Line 312: Line 308:  
* 振動レベルの高い環境で使用する場合、SIMカードを装着する前に、デバイスのSIMカードの接点に誘電体グリスを薄く塗布してください。これにより、SIMカードがSIMスロットと接触を失う事態を避け、予期せぬ故障を防ぐことができます。
 
* 振動レベルの高い環境で使用する場合、SIMカードを装着する前に、デバイスのSIMカードの接点に誘電体グリスを薄く塗布してください。これにより、SIMカードがSIMスロットと接触を失う事態を避け、予期せぬ故障を防ぐことができます。
 
* 極端な温度、腐食性、余分な湿気のある気候、または頻繁に点検できない場所でデバイスを長期間使用する場合、産業用グレードのSIMカード(Industrial Grade SIM cards)の使用が推奨されています。
 
* 極端な温度、腐食性、余分な湿気のある気候、または頻繁に点検できない場所でデバイスを長期間使用する場合、産業用グレードのSIMカード(Industrial Grade SIM cards)の使用が推奨されています。
 +
 +
[[Category:QSG RUT951]]

Navigation menu